[ti:歩いていこう]
[ar:Grace]
[al:歩いていこう]
[by:迷途翻譯馬]
[00:00.00]
[00:02.88]歩いていこう
[00:04.19]作詞：佐竹正児
[00:06.50]作曲：Grace
[00:09.02]編曲：Grace
[00:11.70]歌：Grace
[00:15.06]
[00:39.19]見慣れたこの空にのんびりと　泳ぐよ白い雲〖多想在那片司空見慣的湛藍晴空 悠悠哉哉地優游於白雲之間〗
[00:50.41]よく似た景色さえ昨日とは　違うよいつだって〖那些恍若昨日的相似風景 感覺好像從來不曾改變〗
[01:00.24]
[01:01.70]そう　いつもの道を歩いたってつまずいて〖是啊 我們總是在人生道路上跌跌撞撞〗
[01:13.22]そう　泣いちゃうなんてときもあるさ〖是啊 有時會遭受挫折打擊而流下眼淚〗
[01:21.02]未來だって凸凹道　続いてるけど〖就算未來充滿顛簸 也要持續向前邁進〗
[01:30.59]
[01:31.21]手と手をつないで進もうよ　君はひとりじゃないから〖手牽著手一同並進 絕對不會讓你孤單〗
[01:42.59]だからコワくても歩いてこう　みんなで歩いてこう〖只需要互相踏出第一步 就不必再感到畏畏縮縮〗
[01:53.63]
[01:54.38]すべての人々にいつだって　まぶしい朝がくる〖人們總是在拂曉晨曦的夢醒時分 迎接這光輝燦爛的清新早晨〗
[02:05.59]たのしい一日の始まりに「おはよう」元気よく〖美好的一天就在朝氣滿滿的「早安你好」下開始〗
[02:15.99]
[02:16.79]ほら　頼みもせずに時計のハリまわるから〖看啊 時針從不有所過問日夜輪轉不歇〗
[02:28.29]ほら　悲しいときも笑っててよ〖看啊 當你悲傷難過時請不要忘記微笑〗
[02:36.11]どんな日もどんなときも　笑っていてね〖記得無論何時何地 都會一直保持笑容〗
[02:45.70]
[02:46.21]誰にも言えないことだって　勇気をだして話そう〖即便不可告人之事 也要勇敢提出異議〗
[02:57.63]きっときっと見つかるはずさ　答えと友情が〖如你所期盼地真切友誼 鐵定遠在天邊近在眼前〗
[03:08.21]
[03:08.91]今　君にとって大切なことがあるなら〖現在 這些你所珍視的一切事物〗
[03:20.15]もう　それは僕もみんなも　大切なはず〖已然 我們保證定會愛屋及烏〗
[03:31.78]はずだから〖理應如此 永不食言〗
[03:34.96]
[03:35.24]手と手をつないで進もうよ　君はひとりじゃないから〖我會與你攜手共進 你不再是孤身一人〗
[03:46.79]だからコワくても歩いてこう　みんなで歩いてこう〖只需要互相踏出第一步 就沒什麼值得驚慌躊躇〗
[03:58.24]いっしょに歩いてこう〖彼此一起走向嶄新明天〗
[04:05.24]
[04:11.00]
[04:23.37]

關鍵字:  中日對照   中文翻譯   動態歌詞   低調